Scène Shona de “Ne nous laissons pas aller aux chiens ce soir”

  Don’t Let’s Go to the Dogs Tonight est un film récent basé sur les événements qui ont eu lieu à la fin du 2e Chimurenga. Il a été tourné en S.A et les personnages noirs sont joués par Sascos. Pour cette raison, les conversations shona ne sont pas authentiques et parfois un locuteur natif shona aura du mal à les comprendre sans l’aide de sous-titres. Le film est assez précis sur les événements de l’époque. N.B.: L’expression “n’allons pas aux chiens ce soir” signifie “ne gâchons pas notre soirée ou nous-mêmes ce soir”. présenté par /u/PassionJavaScript. 

Participez !

Restez connecté !
Rejoignez notre communauté Postdy. Développez votre réseau et faites de nouvelles rencontres !

Commentaires

Aucun commentaire pour l'instant
wpChatIcon
wpChatIcon